از او بپرسید Julio Iglesias : Preguntale 1978

Julio Iglesias : Preguntale

Julio Iglesias : Preguntale

 

e quizás Yo he sido para ti, un juego.
از دوست داشتن خستم فکر می کنم که شاید برای تو یه بازی بودم

Cansado de esperar A quien no importo ya De tanta soledad me muero.
از انتظار خستم دیگه به کسی اهمیت نمی دم دارم از تنهایی زیاد میمیرم

Ya sé que te da igual Tú siempre fuiste así Conmigo tan indiferente, En cambio yo de ti Estuve enamorado siempre.
حالا میدونم که برات بی اهمیته تو همیشه اینطوری بودی باهام خیلی بی تفاوت بودی در عوض من همیشه عاشق بودم

Pregúntale Al mar las veces que he pensado en ti mujer, Al viento cuantas veces tu nombre grité Pregúntale, pregúntale
ازش بپرس، از دریا، وقتایی رو که به تو فکر می کردم از باد، که چند بار اسمتو فریاد زدم ازش بپرس، ازش بپرس

Pregúntale, Al vino compañero de mi soledad El tiempo de mi vida que he perdido ya Pregúntale, pregúntale
ازش بپرس، از مشروب، همراه زندگی من از دوره ای از زندگیم که از دستش دادم ازش بپرس، ازش بپرس

Cansado de querer Pensando que quizás Yo he sido para ti, un juego.
از دوست داشتن خستم فکر می کنم که شاید برای تو یه بازی بودم

Cansado de esperar A quien no importo ya De tanta soledad me muero.
از انتظار خستم دیگه به کسی اهمیت نمی دم دارم از تنهایی زیاد میمیرم

Ya sé que te da igual Tú siempre fuiste así Conmigo tan indiferente, En cambio yo de ti Estuve enamorado siempre.
حالا میدونم که برات بی اهمیته تو همیشه اینطوری بودی باهام خیلی بی تفاوت بودی در عوض من همیشه عاشق بودم

Pregúntale A aquel amigo nuestro cuanto te lloré Pregúntale a la noche cuanto te esperé Pregúntale, pregúntale.
ازش بپرس، از اون دوست مشترکمون، که چقدر برات گریه کردم ازش بپرس، از شب، که چقدر منتظرت بودم ازش بپرس، ازش بپرس

Pregúntale Quien ya no tiene lágrimas para llorar Quien ha sufrido tanto que no siente ya Pregúntale, pregúntale
ازش بپرس کی دیگه اشکی برای ریختن نداره کی اونقدر زجر کشیده که دیگه حسی نداره ازش بپرس، ازش بپرس

مطالعه بیشتر