یا تو یا هیچی Lucero : O tú o nada 2006

 

Lucero : O tú o nada

Lucero O tú o nada

 

Amor no sabes que hora es
عزیزم نمیدونی ساعت چنده

no, por favor no digas nada
نه، لطفا هیچی نگو

Yo lo se todo ya lo ves
حالا می بینی که من همه چیو می دونم

cierra la puerta y calla
درو ببند و سکوت کن

Que coincidencia estar aquí
چه تصادفی که اینجایی

cerrando el paso de una lágrima
راه اشکم بسته شده

era evidente, eras feliz
واضح بود که تو خوشحال بودی

y yo me tuve lástima
و من متاسف شدم

Amada mío, tú serás mi gran amor
معشوق من، تو عشق بزرگ من خواهی موند

mi niño mimado date la vuelta y oyeme
عزیز دلم برگرد و بهم گوش بده

O tú o nada
یا تو یا هیچی

Amor no sabes que hora es
عزیزم نمیدونی ساعت چنده

no, por favor no digas nada
نه، لطفا هیچی نگو

Yo lo se todo ya lo ves
حالا می بینی که من همه چیو می دونم

cierra la puerta y calla
درو ببند و سکوت کن

quizá la culpa ha sido mia Por no leer en tu mirada
شاید تقصیر من بوده که از نگاهت نفهمیدم

en que la noche esta muy fría
که این شب چقدر سرده

Amada mío, tú serás mi gran amor
معشوق من، تو عشق بزرگ من خواهی موند

mi niño mimado date la vuelta y oyeme
عزیز دلم برگرد و بهم گوش بده

O tú o nada
یا تو یا هیچی

مطالعه بیشتر