چیزهای زندگی Julio Iglesias : Cosas De La Vida 1995

Julio Iglesias : Cosas De La Vida

Julio Iglesias : Cosas De La Vida

 

Me dijeron que hace tiempo Que de ti ya nada saben
بهم گفتن که خیلی وقته ازت خبر ندارن

Que cansada de esperarme, Un buen día te marchaste
گفتن از اینکه منتظرم بمونی خسته شدی و رفتی

Me contaron que sufriste Y que nunca me olvidaste
گفتن که اذیت شدی و هیچ وقت فراموشم نکردی

Amor, las cosa de la vida son así
عزیزم، بعضی چیزا تو زندگی اینطورین

Por no saber amarte te perdí
به خاطر اینکه بلد نبودم دوستت داشته باشم، از دستت دادم

Y hoy cómo me arrepiento
امروز پشیمونی فایده نداره

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
فقط زمان اینو ثابت می کنه

Que con amor jamás hay que jugar,
که هرگز نباید با عشق بازی کرد

Amor es sentimiento
عشق احساسه

Duele pensar Que tú ya no me amas
این فکر که تو دیگه دوستم نداری زجرم میده

Duele mucho más
بدتر از اون دونستن اینه که

Saber que no hay mañana…
فردایی وجود نداره

Amor, las cosas de la vida son así
عزیزم، بعضی چیزا تو زندگی اینطورین

Jugué con el amor y te perdí
با عشق بازی کردم و از دستت دادم

Y hoy vuelvo solo a casa
و حالا تنها به خونه برمی گردم

Me dijeron que hace tiempo Que de ti ya nada saben
بهم گفتن که خیلی وقته ازت خبر ندارن

Que cansada de esperarme, Un buen día te marchaste
گفتن از اینکه منتظرم بمونی خسته شدی و رفتی

Me contaron que sufriste Y que nunca me olvidaste
گفتن که اذیت شدی و هیچ وقت فراموشم نکردی

Amor, las cosas de la vida son así
عزیزم، بعضی چیزا تو زندگی اینطورین

Jugué con el amor y te perdí
با عشق بازی کردم و از دستت دادم

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
فقط زمان اینو ثابت می کنه

Que con amor jamás hay que jugar,
که هرگز نباید با عشق بازی کرد

Amor es sentimiento
عشق احساسه

Duele pensar Que tú ya no me amas
این فکر که تو دیگه دوستم نداری زجرم میده

Duele mucho más
بدتر از اون دونستن اینه که

Saber que no hay mañana…
فردایی وجود نداره

Amor, las cosas de la vida son así
عزیزم، بعضی چیزا تو زندگی اینطورین

Jugué con el amor y te perdí
با عشق بازی کردم و از دستت دادم

Y hoy vuelvo solo a casa
و حالا تنها به خونه برمی گردم

Amor, las cosas de la vida son así
عزیزم، بعضی چیزا تو زندگی اینطورین

Por no saber amarte te perdí
به خاطر اینکه بلد نبودم دوستت داشته باشم، از دستت دادم

Y hoy cómo me arrepiento
امروز پشیمونی فایده نداره

Ya ves, el tiempo sólo viene a confirmar
فقط زمان اینو ثابت می کنه

Que con amor jamás hay que jugar,
که هرگز نباید با عشق بازی کرد

Amor es sentimiento
عشق احساسه

مطالعه بیشتر